http://v.media.daum.net/v/20150813181148071
춘추에서 夏,恆星不見,夜明也,星隕如雨,與雨偕也。
유성비에 관하여 후대학자들이 설왕설래하면서 각자의 의견을 펼치는 기록입니다.
현재나 과거나 해마다 여름에 나타나는 현상입니다.
아래 춘4월은 주나라역법으로 子월을 세수로하여
현재 寅월 세수로 7월로 양력으로 8월에 해당합니다.
출생 - 사망 BC 706년 ~ BC 662년
莊公七年:
七年,春,夫人姜氏會齊侯于防。
夏,四月,辛卯,夜,恆星不見,夜中,星隕如雨。
秋,大水。
無麥苗。
冬,夫人姜氏會齊侯于穀。
2
莊公七年:
七年,春,文姜會齊侯于防,齊志也。
夏,恆星不見,夜明也,星隕如雨,與雨偕也。
秋,無麥苗,不害嘉穀也。
【經】七年,春,夫人薑氏會齊侯於防。(防,魯地。)
夏,四月,辛卯,夜,恆星不見。(恆,常也,謂常見之星。辛卯,四月五日,月光尚微,蓋時無雲,日光不以昏沒。○不見,賢遍反,注及傳皆同。)
疏七年注「恆常」至「昏沒」。○正義曰:「恆,常」,《釋詁》文。夜者,自昏至旦之總名。但此經不言夜中,則此言夜者,夜未至中,謂初昏之後耳,非竟夜不見星也。《穀梁》「夜」作「昔」。傳曰:「日入至於星出謂之昔,不見者,可以見也。」必如彼言,星出以前名之曰昔,則名昔之時法當未有星矣。何以怪其不見而書為異也?明經所言夜者,夜昏之後,星應見之時,而不見耳。《公羊傳》曰:「恆星者何?列星也。」言天官列宿常見之星也。於時周之四月,則夏之仲春。《月令》「仲春之月,日在奎,昏弧中」,鄭玄雲:「弧在輿鬼南。」則於時南方之星,盡當列見,謂常見之星者,謂南方星也。杜以《長曆》校之,知辛卯是四月五日也。杜以五日月光尚微,不能奄星使不見。若有雲蔽,當時複無雲,蓋日光不以昏沒,是故以為異也。
夜中,星隕如雨。(如,而也。夜半乃有雲,星落而且雨,其數多,皆記異也。日光不匿,恆星不見,而雲夜中者,以水漏知之。○夜中,夜半也,丁仲反,又如字。隕,於閔反,落也。匿,女力反。)
疏注「如而」至「知之」。正義曰:《公羊》說「如雨」者,言其狀似雨也。此傳言「星隕如雨,與雨偕也」,偕訓為俱,與雨俱下,不得為狀似雨也。故轉如為而,謂星落而且雨,其數多,與雨雜下,所落非一星也。非常為異,害物為災,此二事雖是天之變異,不見物被災害,皆記異也。星隕非常,固可記異。雨乃常事,亦言之者,見星之隕,其勢宜明,時乃陰雨,雨內見星,所以為異。主言星之異,不言雨之為異也。夜之早晚,以星為驗。日光不匿,恆星不見,而雲夜中者,以水漏知之。漏者,晝夜百刻。於時春分之月夜當五十刻,二十五刻而夜半也。
'문학 > 세상 이야기' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 절대절명의 고난을 이겨 낸 기적의 인생 드라마 (0) | 2017.08.27 |
---|---|
일식 (0) | 2017.08.22 |
[스크랩] 조선시대 天才·奇人 (0) | 2017.07.23 |
언어 (0) | 2017.07.19 |
압둘 칼람 (0) | 2017.07.18 |